Gregory’s simple and versatile shoulder bag is at home in the city and durable enough for the outdoors.